Recherche

Le S2 (ou formulaire S2) est un document administratif attestant qu'une autorisation préalable a été accodée pour des soins de santé programmés dans

Gesundheitsdienstleister, Patienten, ihre Familienangehörigen und Patientenvertreter, die bei Konflikten beteiligt sind, können sich mit einer

Der Mediator ist eine neutrale, unabhängige und allparteiische Drittperson, welche in Bezug auf das Ergebnis keinerlei Entscheidungsbefugnis hat. Er

Le Nouveau Code de Procédure Civile luxembourgeois donne la définition générale suivante de la médiation: Processus structuré dans lequel deux ou

Beim Mediationsvertrag ("accord en vue de la médiation") handelt es sich um einen Vertrag in welchem die Mediationsparteien festhalten im Rahmen einer

Les prestataires de soins de santé, les patients, leur famille, et les représentants du patient qui sont concernés par un différend peuvent librement

Indirekte Mediation / Fernvermittlung Unsere Stelle organisiert in der Regel mindestens eine gemeinsame Sitzung, bei der die Parteien sich direkt

L'accord en vue de la médiation est un écrit par lequel les parties confirment qu'ils s'engagent à essayer de régler leur différend par voie de

Ombudsman (Bürgerbeauftragter) des Großherzogtums Luxemburg Der Ombudsman (Bürgerbeauftragte des Großherzogtums Luxemburg) unterstützt Sie, wenn Sie

Ombudsman - Médiateur du Grand-Duché de Luxembourg Le Médiateur du Grand-Duché de Luxembourg (Ombudsman) a été institué par la loi du 22 août 2003.

Vor dem Einlegen eines Rechtsmittels bei den Sozialgerichten besteht in jedem Fall ein verwaltungsrechtliches Widerspruchsverfahren. Im Falle von

Avant le recours devant les juridictions sociales, vous disposez pour chaque branche de la sécurité sociale d’une procédure d’opposition

Une consultation d’annonce peut être exigée par le professionnel de santé qui est responsable de la prise en charge du patient ou qui a produit les

Pour clarifier une question d'ordre médical ou médicotechnique, l'avis d'un expert peut être important. Dans le domaine médical, il peut ainsi y avoir

Recht auf eine Patientenakte und auf Aufbewahrung der Akte Jeder Patient hat das Recht auf eine sorgfältig geführte Patientenakte (Art. 15 des

Une bonne relation de confiance est primordiale pour une prise en charge optimale et une bonne connaissance mutuelle des droits et des devoirs de

Der Patient hat nicht nur ein Recht auf Zugang zu seiner Patientenakte, das Gesetz gewährt dem Patienten oder seinen Vertretern auch umfassende

Valeurs fondamentales (dignité, convictions, respect mutuel) Le patient a droit à la protection de sa vie privée, à la confidentialité, à la dignité

Gemeinsame elektronische Patientenakte (DSP) Die gemeinsamen elektronische Patientenakte DSP ("Dossier de soins partagé") ist eine elektronische Akte,

Droit à un dossier patient et conservation du dossier Chaque patient a droit à un dossier patient soigneusement tenu à jour (Art.15 de la loi du 24